姚期

宋 ·宋诗

犯fàn颜yán不bù但dàn有yǒu边biān功gōng,警jǐng跸bì前qián呼hū脱tuō难nán中zhōng。
丧sāng服fú三sān年nián移yí薄báo俗sú,因yīn知zhī能néng孝xiào始shǐ能néng忠zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

犯颜:冒犯君主威严,指直言进谏。

警跸:帝王出行时清道警戒。

脱难中:在危难中脱身。

丧服三年:指姚期服丧三年,遵守古礼。

薄俗:浮薄的风气。

译文

姚期不仅敢于冒犯君王直言进谏,还有边塞战功;在皇帝出行清道时,他从前呼喝,使皇帝在危难中脱身。他服丧三年,改变了浮薄的风气;由此可知,能尽孝的人才能尽忠。

赏析

诗从直言、战功、救驾、守孝四方面写姚期,最后归结为“能孝始能忠”。以具体事迹展现人物品格,说理自然,体现了传统忠孝一体的观念。