敛笑凝眸意欲歌，高云不动碧嵯峨。
铜台罢望归何处，玉辇忘还事几多。
青冢路边南雁尽，细腰宫里北人过。
此声肠断非今日，香灺灯光奈尔何。
闻歌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敛笑凝眸：收起笑容，凝视远方。
铜台：铜雀台，曹操所建，此借指歌伎旧地。
玉辇：帝王所乘之车。
青冢：王昭君墓，在今内蒙古。
细腰宫：楚灵王所建章华宫，以细腰美女著称。
香灺：香烛的余烬。
译文
她收起笑容，凝住目光，看样子就要开口唱歌了，那高耸入云的碧绿山峰仿佛也凝然不动。铜雀台已经不再望得见了，她将回到哪里去呢？帝王的车驾一去不返，这其中又有多少往事。青冢路边，南飞的大雁已经飞尽；细腰宫里，北方来的人正从那里经过。这歌声让人肝肠寸断，并不是从今天才开始的，香烛的余烬和灯光，又能拿它怎么办呢。
赏析
此诗写闻歌而感。首联以敛笑凝眸、高云不动烘托歌声之动人。中间借铜雀台、青冢、细腰宫等历史意象，写盛衰兴亡之感。尾联点明肠断非今日，香灺灯光无奈，将个人悲慨融入历史沧桑，意境深远。