春寒

宋 ·宋诗

二èr月yuè漫màn漫màn雪xuě满mǎn山shān,群qún芳fāng空kōng向xiàng雪xuě中zhōng看kàn。
幽yōu亭tíng酌zhuó酒jiǔ且qiě沈shěn醉zuì,要yào为wèi小xiǎo园yuán花huā𫗬寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫漫:遍布的样子。

群芳:各种花卉。

𫗬寒:给花御寒。𫗬,同“暖”,温暖。

译文

二月里大雪漫漫盖满了山,各种花儿只能白白地在雪中张望。我在幽静的亭子里斟酒姑且沉醉,想要为小园里的花暖暖寒。

赏析

小诗写春寒景象,二月大雪满山,群芳空待。诗人酌酒沉醉,欲为园花御寒,表现惜花之情。语言简淡,意境清幽,于寻常事中见雅趣。