何年故处士，灵魄此为家。
古壁填苍藓，空庭隘落花。
山坟穿去鹤，庙祭下饥鸦。
巫祝打碑卖，神功播海涯。
严郡谒乌龙庙遇打碑者
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
处士：有才德而隐居不仕的人。
灵魄：灵魂。
隘：狭窄。
巫祝：古代从事占卜、祭祀的人。
海涯：海边，指远方。
译文
不知哪一年的一位旧处士，他的灵魂把这里当成了家。古老的墙壁上长满了青苔，空荡荡的庭院里落花堆积，显得十分狭窄。山间的坟头有仙鹤飞过，庙里祭祀时落下一群饥饿的乌鸦。巫祝把碑上的字拓下来卖钱，还说是神灵的功德传遍了海角天涯。
赏析
诗写谒乌龙庙所见，古壁苍藓、空庭落花、坟穿去鹤、祭下饥鸦，意象荒凉冷寂，烘托出庙宇的衰败。末句写巫祝打碑卖钱、夸说神功，于冷峻叙述中暗含讽刺，寄寓对世风浇薄的感慨。