秘省再会次韵

宋 ·宋诗

蓬péng莱lái春chūn宴yàn聚jù文wén星xīng,多duō荷hé君jūn恩ēn锡xī百bǎi朋péng。
四sì座zuò衣yī冠guān陪péi贺hè监jiān,一yī时shí梁liáng栋dòng盛shèng吴wú兴xīng。
图tú书shū光guāng动dòng青qīng藜lí杖zhàng,人rén物wù温wēn如rú古gǔ玉yù升shēng。
好hǎo是shì木mù天tiān新xīn境jìng界jiè,萤yíng窗chuāng容róng我wǒ种zhǒng金jīn灯dēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文星:文昌星,主文运,喻文士。

百朋:极言赏赐之多,语出《诗经》。

贺监:唐贺知章,曾任秘书监,此借指座中长者。

青藜杖:传说刘向校书天禄阁,有老人拄青藜杖吹燃授书,后喻夜读或秘书省。

木天:秘书省别称,因其中多植木天(楸木)而得名。

译文与赏析

诗记秘书省再会,以蓬莱春宴、文星聚奎起兴,次写恩赐、座中长者与吴兴人才,再以青藜杖、古玉升状图书人物之盛,末以木天萤窗自谦。全篇典重而温润,见秘书省文会之乐与自励之意。