东望会稽山，穆陵鬰岧峣。
卜壤藏剑履，伯也昭其劳。
昔者游仙人，龙耳致君王。
君家世其传，芳踵畴可量。
青囊落君手，辩语如流河。
寻云履高阜，汤汤俯长波。
朔风渺天垂，万里草离离。
安得结方轨，为君起遐思。
赠尅择徐吉甫
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
会稽山：在今浙江绍兴，为大禹陵所在。
穆陵：指帝王陵墓，此或指宋陵。
鬰岧峣：草木茂盛、山势高峻的样子。
卜壤：占卜选择墓地。
剑履：帝王赐大臣剑履上殿，此指陪葬之物。
龙耳：相传仙人以龙耳致君王，指风水之术。
青囊：风水术士的布袋，代指风水术。
方轨：并车而行，喻同行。
译文
向东望去，会稽山郁郁葱葱、高峻挺拔。当年占卜选择墓地，把剑履等物藏在那里，那位伯者彰显了他的功劳。从前有位游方的仙人，凭着龙耳之术辅佐君王。您家世代相传这门本领，美好的足迹谁能估量呢？那青囊妙术落到您手里，您辩说起来就像流水大河一样滔滔不绝。您寻着云气登上高阜，俯瞰着浩浩荡荡的长波。北风渺渺，天边低垂，万里之外草木离离。怎么才能和您并车同行，为您兴起一番远大的思虑呢？
赏析
诗由会稽山陵墓起兴，称徐吉甫家世青囊之术，辩才如河。中写寻云履阜、俯视长波，境界开阔；末以朔风草离、愿结方轨寄怀，于赠别中见期许。气象苍茫，笔力雄健。