石桥东望海连天，徐福空来不得仙。
直遣麻姑与搔背，可能留命待桑田。
海上
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石桥：传说中海上仙山间的桥。
徐福：秦方士，奉命入海求仙，一去不返。
麻姑：神话中的女仙，曾见东海三为桑田。
搔背：挠背，指麻姑搔背的典故。
桑田：沧海变桑田，喻世事巨变。
译文
站在石桥东望，大海与天相连，徐福白白地来了，终究没能求得神仙。即便让麻姑来给你挠背，又怎能留住性命，等到沧海变成桑田的那一天？
赏析
诗借徐福求仙、麻姑搔背的典故，讽刺求仙之虚妄。前二句写徐福空来，后二句以反问作结，指出纵有仙女相助也难逃一死，更等不到沧桑之变，冷峻地否定长生之说。