送南浦明公归日本

宋 ·宋诗

十shí幅fú蒲pú帆fān万wàn里lǐ风fēng,来lái无wú踪zōng迹jì去qù还hái同tóng。
擡tái眸móu错cuò认rèn云yún山shān处chù,人rén在zài水shuǐ天tiān一yī色sè中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲帆:用蒲草编织的船帆。

水天一色:水和天连成一片,形容视野开阔。

译文

十幅蒲草做的船帆借着万里长风航行,来时没有踪迹去时也相同。抬起头错认了云雾缭绕的山峦所在之处,原来人正处在天水一色的广阔境界中。

赏析

这首诗描绘了僧人归国途中的海景。通过“来无踪迹去还同”体现佛家无常观,后半部分写海上迷雾与天水一色的壮阔景象,意境开阔,富有禅意。