汉世明妃犹有村，荒祠歌舞与招魂。
胡琴好入巴渝曲，万里还乡酾酒罇。
竹枝歌其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明妃：即王昭君。
招魂：祭祀仪式，召唤死者灵魂。
巴渝曲：巴地和渝地的民歌。
酾酒：滤酒，引申为斟酒。
罇：酒杯。
译文
汉代的王昭君至今仍留有村落，人们在她的荒祠中歌舞并举行招魂仪式。她的胡琴声巧妙地融入了巴渝当地的乐曲之中，仿佛她终于借着这音乐完成了万里还乡的心愿，举杯畅饮。
赏析
构思独特，将昭君的悲剧命运与当地民俗相结合。认为昭君的灵魂通过音乐回归故乡，寄托了诗人对这位传奇女性的深切同情与美好想象，浪漫主义色彩浓厚。