凉夜

宋 ·宋诗

断duàn阶jiē露lù草cǎo湿shī鸣míng蛩qióng,桐tóng树shù凉liáng生shēng落luò叶yè中zhōng。
月yuè上shàng小xiǎo楼lóu人rén未wèi睡shuì,曲qū栏lán敲qiāo遍biàn倚yǐ西xī风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

断阶:断裂的石阶。

鸣蛩:蟋蟀。

曲栏:弯曲的栏杆。

译文

断裂台阶上的露水草湿润了鸣叫的蟋蟀,桐树带来凉意生在落叶之中。月亮升上小楼人还未睡,敲遍了弯曲的栏杆倚靠着西风。

赏析

营造清冷孤寂的秋夜氛围。通过露草、鸣蛩、落叶、月光等意象,烘托出失眠者的愁绪,动作“敲遍栏杆”生动传达内心的焦躁与无奈。