鸳鸯异野鹜，凤凰非山鸡。
物生各有偶，非偶不并栖。
昔为丛台人，今为圉者妻。
亦知久当弃，无乃太不齐。
同时歌舞人，何异玉与泥。
失身已至斯，违天将安归。
俛首祇自羞，有声不敢啼。
何缘梦到君王侧，彻夜不眠闻马嘶。
邯郸才人嫁为厮养卒妇
全文共 107 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邯郸才人：战国时赵国宫廷女子。
厮养卒：干杂役的士兵或仆人。
丛台：赵武灵王所建，代指赵国宫廷。
圉（yǔ）者：养马的人。
玉与泥：比喻地位悬殊。
译文
鸳鸯不同于野鸭，凤凰不是山鸡。万物生来各有配偶，不是同类不会一起栖息。过去她是丛台里的宫廷美人，如今却是养马人的妻子。也知道迟早会被抛弃，但这落差实在太不齐整。同时代的歌舞艺人，何异于玉石与泥土。失身已经到了这种地步，违背天命将归于何处？低头只是自我羞愧，有声不敢哭泣。怎么会梦到君王身边，彻夜不眠听到马嘶声。
赏析
赵文借邯郸才人嫁为厮养卒妇的故事，抒发身世飘零、命运无常的悲慨。通过强烈的身份对比和心理描写，展现了主人公内心的痛苦与无奈，极具感染力。