哭得愁云转不晴，山风吹泪欲成冰。
两年不过西州路，今日来登下马陵。
正月十四日大雪上信国公冢其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信国公：文天祥封号。
西州路：典故出自谢安死后，羊昙不忍经过西州门，此处指不愿重游伤心之地。
下马陵：汉代李广墓所在地，后世常用来指代名人墓地或肃穆之地。
译文
悲伤的泪水让愁云都无法散去，山风吹拂着泪珠几乎要结成冰。两年来我一直不敢经过这条通往西州的伤心路，今天终于鼓起勇气登上这座下马陵般的墓地。
赏析
表达对民族英雄文天祥的深切哀悼。‘愁云转不晴’拟人化手法强化悲痛，‘两年不过’与‘今日来登’对比，凸显内心挣扎与最终直面伤痛的勇气，情感浓烈。