弄珠潭

宋 ·宋诗

龙lóng抱bào明míng珠zhū出chū岸àn隈wēi,夜yè光guāng草cǎo木mù亦yì昭zhāo回huí。
叮dīng咛níng莫mò向xiàng深shēn潭tán睡shuì,恐kǒng有yǒu人rén从cóng颔hàn底dǐ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岸隈(wēi):河岸弯曲隐蔽之处。

夜光:夜间发光。

昭回:光芒照耀回旋。

叮咛:反复嘱咐。

颔底:下巴底下,传说龙颔下有宝珠。

译文

龙抱着明珠出现在河岸的隐蔽角落,夜晚的光芒让周围的草木都显得光辉灿烂。我要再三叮嘱它千万不要在深潭里睡觉,恐怕会有人趁着夜色从它的下巴底下偷走宝珠。

赏析

诗歌赋予龙以人格化的特征,语气亲切幽默。通过担心宝珠被盗的情节,增加了画面的戏剧性和趣味性,同时也隐含了对美好事物易逝的担忧。