两崖对耸三千丈，上倚清虚小有天。
玉户金铺云杳霭，罗衣摇曳几神仙。
云门峰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云门峰：山峰名。
三千丈：夸张手法，形容极高。
小有天：道教洞天福地之一。
玉户金铺：装饰华美的门窗。
杳霭：深远迷蒙的样子。
译文
两边的悬崖对峙耸立高达三千丈，顶端依靠着虚空，宛如道教的小有天界。金玉装饰的门扉在云雾中若隐若现，几位神仙穿着罗衣在其中摇曳漫步。
赏析
极力渲染云门峰的宏伟壮丽与神秘色彩。运用夸张和想象，构建了一个超凡脱俗的仙境，表达了诗人对理想世界的向往和对自然奇观的惊叹。