归去乐，归去乐。
山上山花红灼灼，山下山酒香漠漠。
折花自插还自酌，说渠万贯扬州鹤。
乐莫乐兮此一归，禽知我知渊明知。
三者之外知者谁，劝君缄吻藏高枝。
归去乐
全文共 76 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
归去乐：表达回归田园的快乐。
灼灼：形容花开得鲜艳明亮。
漠漠：形容香气弥漫的样子。
扬州鹤：典故，出自《殷芸小说》，比喻兼有升官、发财、成仙三者之幸，此处反用，表示不愿追求世俗富贵。
译文
回家去吧，享受那份快乐！山上的花朵红艳夺目，山下的酒香浓郁弥漫。我折下花枝自己插上，又独自斟酒自饮，比起那传说中拥有万贯家财又能骑鹤上扬州的幸运儿，我更乐意这样归隐。最大的快乐莫过于此，鸟儿懂我的心意，深渊也知道我的想法。除了这三者，还有谁真正理解我呢？劝你闭上嘴巴，藏身在高高的树枝间吧。
赏析
全诗洋溢着隐居生活的闲适与自得。通过对比“扬州鹤”的世俗欲望，强调了精神自由的重要性。“禽知我知渊明知”运用拟人和典故，营造出人与自然和谐共处的意境。