赠赵主簿不语不食

本běn非fēi学xué仙xiān者zhě，一yī日rì与yǔ仙xiān期qī。

绝jué粒lì自zì无wú术shù，不bù言yán人rén谓wèi痴chī。

倚yǐ筇qióng看kàn鹤hè语yǔ，分fēn果guǒ饲sì猨yuán饥jī。

何hé似shì归guī山shān好hǎo，山shān中zhōng有yǒu紫zǐ芝zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

赵主簿：官职名，县令佐官。

绝粒：辟谷，不吃粮食。

筇（qióng）：竹杖。

紫芝：灵芝的一种，传说食之可长生。

你本不是修仙的人，却有一天与仙人有了约定。虽然断粮辟谷并无真正法术，沉默不语也被世人称为痴傻。你倚着竹杖看鹤鸣叫，分水果喂饱饥饿的猿猴。哪里比得上归隐山林好呢？山中自有能延年益寿的紫芝草。

赠友人之作，调侃友人模仿道士行为（不食不言），实则劝其真正归隐。诗中充满生活情趣，以“紫芝”结尾，暗示自然之道胜过人为矫饰。