锐气如君老不磨，悠悠世路涉风波。
西湖旧识惟鸥鹭，故国重来尽黍禾。
短枕客中生梦少，归舟江上载诗多。
相逢未久忽相别，奈此夕阳芳草何。
送李元晖合舍归廬陵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李元晖：人名，作者友人。
合舍：同伴，室友。
庐陵：地名，今江西吉安。
鸥鹭：水鸟，代指隐居或忘机。
黍禾：庄稼，代指荒芜或普通景象。
奈此...何：对此...怎么办，表示无奈。
译文
像你这样锐气十足的人老了也不会磨灭，漫长的世路上经历了无数风波。在西湖旧相识的只有鸥鸟和鹭鸶，重回故国看到的尽是普通的庄稼。在客店的短枕上梦中很少见到亲人，归舟在江上却装载了许多诗篇。刚刚相逢不久忽然又要分别，面对这夕阳下的芳草该如何是好呢？
赏析
此诗赞美友人老而弥坚的气概，同时感叹世事变迁。通过“惟鸥鹭”与“尽黍禾”的对比，写出了物是人非之感。结尾以景结情，夕阳芳草象征着无尽的离愁别绪，留给读者广阔的想象空间，意境深远。