长江天设险，荆州国西门。
幕前杖斧钺，赫赫齐晋尊。
熊罴在掌握，百万不敢喧。
固列崖峤立，动色虹蜺翻。
虽云上将猷，亦是明主恩。
高秋鼓角壮，惨澹伤精魂。
山南正困戹，血肉连川原。
由来多垒辱，岂不在大藩。
既同事王室，於义如弟晜。
朂哉从简书，恤邻古所敦。
大阅
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大阅：大规模军事检阅。
荆州国西门：荆州地理位置重要，被视为国家的西大门。
杖斧钺：手持刑具，象征统帅权力。
熊罴：猛兽，比喻勇猛的士兵。
虹蜺：彩虹，形容军容壮丽。
猷：谋略。
困戹：困苦危难。
多垒辱：敌人堡垒众多带来的耻辱。
弟晜：兄弟。
简书：军令文书。
恤邻：救助邻国/邻居。
译文
长江是天设的险阻，荆州则是国家的西门。幕府前手持斧钺的将领威风凛凛，享有齐晋诸侯般的尊贵。百万雄兵掌握在手中不敢喧哗，静止时如山崖峭壁矗立，行动时如彩虹翻腾变色。虽说这是上将的谋略，也是圣明君主的恩德。深秋时节鼓角声壮烈，惨淡景象触动灵魂。山南地区正遭受困苦，血肉相连遍布原野。历来堡垒众多的耻辱，难道不在这些大藩镇吗？既然同侍奉王室，在道义上应如兄弟一般。勉励你们遵从军令文书，体恤邻里是古人所推崇的美德。
赏析
描写了军队检阅的壮观场面，同时指出边防压力和内部团结的重要性。呼吁将领们顾全大局，加强协作，体现了强烈的爱国情怀和责任意识。