毕卓瓮间图

宋 ·宋诗

醉zuì玉yù颓tuí来lái欲yù化huà仙xiān,一yī漥wā和hé气qì蔼ǎi芳fāng妍yán。
终zhōng宵xiāo自zì向xiàng华huá胥xū去qù,吏lì部bù何hé曾zēng瓮wèng下xià眠mián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毕卓:晋代吏部郎,嗜酒,曾夜盗邻家酒瓮旁饮。

醉玉颓:形容醉后身体如玉般倾倒,姿态潇洒。

一漥:指酒瓮中的凹陷处,代指酒瓮。

华胥:传说中的理想之国,常喻梦境或醉境。

吏部:指毕卓曾任吏部郎。

译文

毕卓醉倒后身躯如玉般颓然倒下,仿佛要羽化成仙一般,那一小洼酒液散发出的和气,竟显得如此芬芳美好。他整晚都在华胥国的梦境中遨游,哪里还顾得上是在吏部的职位上,还是真的睡在酒瓮底下呢?

赏析

诗歌描绘了毕卓醉态之美,将偷酒喝的荒唐行为升华为一种精神上的逍遥。通过“化仙”、“华胥”等意象,表现了魏晋名士超越现实拘束、追求心灵自由的独特审美情趣。