陶渊明三迳图

宋 ·宋诗

老lǎo气qì苍cāng寒hán松sōng树shù活huó,閒xián情qíng幽yōu淡dàn菊jú花huā開kāi。
一yī条tiáo古gǔ路lù无wú人rén走zǒu,还hái且qiě与yǔ人rén相xiāng往wǎng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陶渊明:东晋诗人,好菊,隐居田园。

三迳:三条小路,典出蒋诩,后指隐士居所。

古路:古老的小径,象征隐逸传统。

閒情:闲适的心情。

幽淡:幽静淡雅。

译文

苍老寒冷的松树依然生机勃勃,闲适幽淡的菊花正在盛开。那条古老的隐逸小路上虽然很少有人行走,但它依然保持着开放的状态,等待着愿意前来交往的志同道合之人。

赏析

诗歌描绘了陶渊明隐居环境的清幽与高洁。松菊象征坚贞与淡泊,古路无人走却仍待人来,暗示了隐逸精神虽寂寞但永恒,表达了诗人对这种生活方式的认同与向往。