山中一溪水，绝与众水别。
不解饮清风，只解醉明月。
一片清泠意，活动流不彻。
何劳濯缨人，再三苦饶舌。
锦钱餘笑其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绝：断然、完全。
解：懂得、能够。
清泠：清凉澄澈的样子。
彻：通透、到底。
濯缨：洗涤帽带，典出《孟子》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，喻指保持高洁品行或随遇而安。
饶舌：多嘴、唠叨。
译文
山中流淌的一股溪水，气质与普通的流水截然不同。它不懂得去痛饮那清风，只喜欢沉醉于明月的倒影之中。它那一片清凉澄澈的心意，活泼灵动得仿佛永远流不到尽头。哪里还需要那些标榜高洁、忙着洗帽带的人，再三再四地在那里啰嗦多嘴呢？
赏析
诗人赋予溪水以人格，借水之“不解饮风”、“只解醉月”表达一种超脱世俗礼法、顺应自然本性的生活态度。对“濯缨人”的调侃，讽刺了刻意追求名声的道德表演，意境清幽而哲理深邃。