即事八首其七
大地尽戎马,皇皇奚所之。
此身犹梦里,无处问天涯。
鸟影惊飞弹,蝉声避过旗。
願言仍旧贯,生死太平时。
全文共 51 字 · 4 句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
皇皇:心神不安的样子。
奚所之:去哪里呢?
梦里:比喻虚幻或迷茫的状态。
弹:弹丸,武器。
旗:旗帜,指军队。
仍旧贯:沿袭旧的制度或传统,此处指恢复宋朝统治。
太平:和平盛世。
大地上到处都是敌人的兵马,我心神不定,不知该往何处去。这个身体仿佛还在梦中,无处可以询问天涯的方向。鸟儿的影子被飞来的弹丸惊得四散,蝉声躲避着过往军队的旗帜。我只希望能恢复过去的秩序,无论生死,都期盼着回到太平年代。
此诗直面战争残酷的现实。“鸟影惊飞弹,蝉声避过旗”以微小的生物反应折射出环境的恐怖,极具画面感。诗人处于“梦里”般的恍惚状态,表达了对未来的迷茫和对和平的极度渴望。语言朴素,但情感浓烈,真实记录了战乱中百姓的心理创伤。