草木恩深雨露餘，公卿环列汉庭居。
一朝投阁千年笑，却是杨雄不读书。
绝句十首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨露餘：比喻朝廷的恩泽尚存。
汉庭：汉代宫廷，此处借指宋朝朝廷。
投阁：典故出自扬雄，王莽篡汉时扬雄被迫跳楼自杀未遂，后世以此讽刺变节者或无奈之举。
杨雄：西汉末年文学家，曾仕于新莽政权，常被后人议论其气节。
译文
草木尚且感念深重的雨露恩泽，公卿大臣们依然环绕居住在朝廷之中。然而一旦有人像扬雄那样面临抉择甚至投阁自尽，便会引来千年的嘲笑，这反倒显得扬雄当初并未真正读懂圣贤书里的忠义道理。
赏析
此诗运用典故进行反讽，表面批评扬雄，实则影射当时投降元朝的士大夫。诗人认为真正的读书人应坚守气节，而非在危难时刻苟且偷生或做出令人误解的行为，体现了强烈的道德批判意识。