十三砺十首其九

宋 ·宋诗

王wáng道dào一yī陵líng夷yí,风fēng俗sú愈yù卑bēi隘ài。
至zhì於yú读dú书shū者zhě,见jiàn利lì直zhí下xià拜bài。
一yī或huò持chí高gāo论lùn,聚jù笑xiào议yì为wèi怪guài。
谁shuí其qí振zhèn木mù铎duó,与yǔ世shì開kāi聋lóng聩kuì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王道:儒家理想的政治秩序。

陵夷:衰颓,逐渐崩坏。

卑隘:低下狭隘。

木铎:古代宣布政教法令时摇动的铃铛,喻指教化之声。

聋聩:耳聋眼瞎,喻指愚昧无知。

译文

理想的王道政治已经衰败不堪,社会风俗变得越来越低下和狭隘。甚至那些读书人,一见到利益就直接跪拜下去。如果有人坚持发表高尚的言论,大家就会聚在一起嘲笑他,认为他是怪物。谁能重新振响教化的木铎,来唤醒这个世间装聋作哑的人们呢?

赏析

深刻批判了科举制度下士风的堕落。诗人指出“见利直下拜”的功利主义盛行,导致真知灼见被视为异端。结尾呼唤“振木铎”,表达了诗人欲以笔为剑、重振纲常的社会责任感。