六月大雨后作

宋 ·宋诗

推tuī上shàng沧cāng溟míng犯fàn玉yù京jīng,业yè龙lóng鼓gǔ怒nù恣zì纵zòng横héng。
青qīng天tiān忽hū破pò鬼guǐ神shén走zǒu,黑hēi雨yǔ骤zhòu来lái山shān岳yuè倾qīng。
混hùn沌dùn重chóng新xīn開kāi覆fù载zài,虚xū空kōng顿dùn觉jué发fā光guāng明míng。
如rú今jīn清qīng净jìng浑hún无wú碍ài,一yī日rì南nán风fēng万wàn物wù荣róng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沧溟:大海。

业龙:造业的龙,此处指引发暴雨的龙神。

玉京:天帝居住之处,喻指高处或神圣领域。

覆载:天覆盖,地承载,指天地宇宙。

南风:象征温暖、生机与恢复。

译文

大雨像是推起了沧海之水直犯天庭,那是积怨已久的龙在鼓动怒气肆意纵横。青天忽然破裂,鬼神惊慌逃窜;黑色的暴雨骤然降临,山岳仿佛都要倾倒。混沌的世界重新开启了天地的格局,虚空中顿时发出了光明。如今一切都变得清净而无阻碍,一日之内南风吹拂,万物复苏繁荣。

赏析

以壮丽的自然景象隐喻社会变革。暴风雨象征清洗旧秩序的剧烈过程,随后的“光明”与“南风”寓意新生与希望。气势磅礴,由暗转明,表达了诗人对扫除黑暗、迎来清明世界的热烈向往。