跨浙远来瞰东极，禹穴云生海东碧。
白玉空为越土尘，青山不改秦时色。
越王台上几秋霜，秦皇楼边多夕阳。
世事茫茫今复古，断烟衰草共凄凉。
越中吟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
越中：指浙江绍兴一带，古越国之地。
东极：东方尽头，此处泛指海边或远方。
禹穴：传说大禹葬于会稽山，有禹穴。
秦时色：指青山依旧，如同秦朝时一样，暗含物是人非之感。
断烟衰草：残破的烟雾和枯萎的野草，象征荒凉。
译文
跨越浙水远远而来，俯瞰这东方的尽头，大禹陵墓上空云气缭绕，东海一片碧绿。白玉早已化为越地的尘土，唯有青山的颜色从未改变，仍似秦朝之时。越王台上经历了多少秋天的霜降，秦始皇楼旁也多了许多夕阳的余晖。世事茫茫，古今循环往复，只剩下断绝的烟雾和衰败的野草共同呈现出一片凄凉景象。
赏析
这是一首怀古诗。诗人通过对比“白玉成尘”与“青山不改”，感叹历史兴衰无常。越王台与秦皇楼的意象叠加，强化了时空交错下的苍凉感，表达了对世事变迁的深沉忧虑。