古坛仙鹤杳，野鹿自成群。
松气浮清晓，经声出白云。
石穿僧屋过，水到寺门分。
人世无穷事，山中了不闻。
仙坛寺西林
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙坛寺：寺院名。
杳：无影无踪。
经声：诵经的声音。
了不闻：完全听不到，形容隔绝尘世。
译文
古老的祭坛上仙鹤早已远去无踪，只有野鹿成群结队地自在活动。清晨松林的气息浮荡在空气中，诵经的声音从白云深处传出。石头穿破僧屋而过，溪水流到寺门前分成两股。人世间的无穷琐事，在这深山之中完全听不到。
赏析
此诗描绘了一幅幽静脱俗的山寺图景。通过“仙鹤杳”、“野鹿群”、“松气”、“经声”等意象，营造出空灵寂静的氛围。结尾“人世无穷事，山中了不闻”直抒胸臆，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对清净禅境的向往。