空吟招隠句，林下立多时。
秋信在何处，天香開几枝。
山河深夜影，水石隔年期。
曾是搴英客，清愁欲语谁。
问桂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招隠句：指《楚辞·招隐士》，表达呼唤隐者或思念隐逸生活。
天香：特指桂花香气，因其来自月宫，故称天香。
搴英客：采摘花朵的人，此处指爱花之人或诗人自己。
隔年期：约定来年再见，或指花期一年一次。
译文
我空自吟诵着《招隐》的诗句，在林下伫立了许久。秋天的消息究竟在哪里呢？看那天香的桂花开了几枝。山河倒映在深夜的影子中，隔着水面石头似乎有来年的约定。我曾经是采摘花英的客人，如今这清冷的愁绪又能向谁诉说呢？
赏析
诗人借赏桂抒发隐逸之思与孤独之感。“秋信”、“天香”紧扣桂花主题，而“山河深夜影”则拓展了空间感，赋予景物以深邃的历史或宇宙意味。尾句“清愁欲语谁”点出知音难觅的苦闷，格调清雅而略带忧伤。