西湖旧梦其八

宋 ·宋诗

王wáng孙sūn挟xié弹dàn打dǎ鸳yuān鸯yāng,红hóng藕ǒu花huā前qián世shì界jiè凉liáng。
揭jiē起qǐ蓬péng窗chuāng弄nòng湖hú水shuǐ,潜qián螭chī双shuāng眼yǎn射shè金jīn光guāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王孙:贵族子弟。

挟弹:拿着弹弓。

鸳鸯:水鸟,常成双成对,古诗中多喻情侣。

红藕:红色的荷花。

蓬窗:船篷上的窗子。

潜螭:潜在水中的螭龙;螭为古代传说中的无角龙。

译文

富贵公子拿着弹弓去打鸳鸯,红荷花前顿时透出一片凄凉。他掀开船篷上的小窗,伸手戏弄湖水;那潜藏的水龙睁开两眼,射出金光。

赏析

写王孙挟弹打鸳鸯,红荷前忽生凉意;又揭窗弄水,忽见潜龙目光如金,想象奇崛。诗在闲游画面中暗藏杀风景的冷意,旧梦繁华之下已有不安与苍凉。