老来无意谒侯门，自爱梅花水月村。
更拟孤山结茅屋，杖藜聊复信乾坤。
题汪水云诗卷其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谒：拜见。
侯门：权贵之家。
孤山：在杭州西湖，林逋隐居处。
杖藜：拄着藜杖。
信乾坤：任凭天地安排。
译文
我老了，没心思去拜见那些权贵人家，只爱这梅花水月相伴的村子。我还打算在孤山结一间茅屋，拄着藜杖，就这么随随便便地过完这辈子，任凭天地安排。
赏析
此诗题汪元量诗卷，写老来无意侯门、自爱梅花水月，见其淡泊。后二句拟结茅孤山、杖藜信乾坤，更见超然物外之志。全诗语言质朴，意境清幽，表达了归隐林泉的向往。