箧里新诗意不传，飘蓬白髪地行仙。
江南江北都看了，更住西湖一百年。
题汪水云诗卷其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
箧：箱子。
地行仙：指在人间逍遥自在的人。
飘蓬：飘飞的蓬草，喻漂泊。
译文
箱子里的新诗，那意思却传不出来；你像飘飞的蓬草、白发的仙人，在人间行走。江南江北你都看遍了，索性再住到西湖，住上一百年吧。
赏析
此诗题汪元量诗卷，写其诗箧新作意不传，见诗境之深。以飘蓬白发、地行仙状其漂泊而超逸。后二句看遍江南江北，更住西湖百年，既赞其阅历之广，又祝其长伴湖山。全诗语淡情真，余韵悠长。