上张廉访其一

宋 ·宋诗

荒huāng山shān十shí室shì九jiǔ无wú人rén,行háng道dào三sān年nián两liǎng调diào兵bīng。
闻wén得dé老lǎo贪tān今jīn授shòu首shǒu,老lǎo夫fū買mǎi犊dú要yào春chūn耕gēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十室九无人:形容荒凉凋敝,十户人家九户没人。

行道:在路上行走,指经过。

调兵:征调军队。

授首:被杀头,指贪官被处决。

買犊:买小牛,指恢复农耕。

译文

荒凉的山里十户人家有九户都没人,我走了三年路就碰上两次调兵。听说那个老贪官如今已经被砍了头,我这老头子要买头小牛准备春耕了。

赏析

此诗以极简的笔触勾勒出荒山凋敝、兵役频仍的社会图景。前两句写民生凋敝与战乱之苦,后两句笔锋一转,写贪官伏法、百姓重燃春耕希望。全诗语言质朴,对比鲜明,表达了作者对清明政治的期盼和对民生的关切。