次韵徐深之

宋 ·宋诗

文wén章zhāng何hé必bì拟nǐ卿qīng云yún,笔bǐ砚yàn无wú功gōng钱qián有yǒu神shén。
明míng月yuè能néng招zhāo山shān入rù户hù,幽yōu花huā不bù与yǔ世shì争zhēng春chūn。
百bǎi年nián亭tíng馆guǎn几jǐ兴xīng废fèi,十shí载zài交jiāo游yóu半bàn故gù新xīn。
过guò眼yǎn荣róng华huá何hé足zú较jiào,青qīng门mén试shì问wèn种zhǒng瓜guā人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卿云:指司马相如(字长卿)与扬雄(字子云),代指辞赋大家。

钱有神:谓金钱有神通,暗讽世风。

青门种瓜人:用秦东陵侯邵平秦亡后于青门种瓜典。

过眼:从眼前掠过,喻短暂。

译文

写文章何必一定要模仿司马相如和扬雄那样的辞赋大家?笔砚再下功夫也未必有用,倒是金钱显得很有神通。明月能把山影招进屋里来,幽静的花儿不和世人争抢春天。百年的亭台馆阁,不知经历了多少回兴废;十年的交游,一半是旧友,一半是新知。从眼前掠过的荣华富贵哪里值得计较,不妨到青门去问问那位种瓜的人。

赏析

诗以议论入诗,首联讥讽文章无用、金钱通神,愤世之情溢于言表。颔联以明月入户、幽花不争,象征高洁自守。颈联叹亭馆兴废、交游半故新,见世事无常。尾联用邵平种瓜典,表明看破荣华、归隐自适之志。