桂叶双眉久不描，残妆和泪汚红绡。
长门尽日无梳洗，何必珍珠慰寂寥。
谢赐珍珠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂叶：比喻女子细长的眉毛，形如桂叶。
红绡：红色薄绸，此处指丝帕。
长门：汉代宫名，陈皇后失宠后幽居长门宫，后借指失宠后妃的居所。
寂寥：寂寞空虚。
译文
我那像桂叶一样细长的双眉，已经很久没有心思去描画了；脸上残留的脂粉和着泪水，把红色的丝帕都弄脏了。我整天待在冷清的长门宫里，连梳洗打扮都提不起兴致，你又何必送来珍珠来安慰我这颗寂寞的心呢？
赏析
此诗以失宠宫妃的口吻，抒写幽居冷宫的哀怨。前两句以眉久不描、残妆和泪的细节，刻画无心梳洗的憔悴形象；后两句直抒胸臆，以“何必珍珠慰寂寥”作结，表达对物质慰藉的淡漠与内心深沉的孤寂。全诗语言质朴，情感真挚，以细节传神，怨而不怒。