凉风

宋 ·宋诗

凉liáng风fēng撼hàn庭tíng竹zhú,起qǐ舞wǔ如rú翠cuì蛟jiāo。
乱luàn叶yè打dǎ窗chuāng来lái,卷juǎn尽jǐn破pò屋wū茅máo。
飞fēi云yún行xíng太tài空kōng,万wàn窍qiào争zhēng怒nù号háo。
烦fán暑shǔ一yī扫sǎo净jìng,解jiě我wǒ心xīn鬰yù陶táo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠蛟:青翠的蛟龙,形容竹舞之态。

万窍:自然界的各种孔穴。

怒号:大声呼啸。

鬰陶:忧闷。

译文

凉风吹动庭院里的竹子,竹子舞动起来像青翠的蛟龙。散乱的叶子拍打着窗户飞来,把破屋上的茅草都卷走了。飞云在太空中行走,万窍争相发出怒号之声。烦人的暑气被一扫而净,解开了我心中的忧闷。

赏析

此诗写凉风驱暑的快意。前四句以“翠蛟”喻竹舞,以“卷尽破屋茅”写风势,想象奇特;后四句由风及云,由云及暑净,最后以“解我心鬰陶”收束,情景交融。全诗笔力雄健,气势奔放,在宋诗中别具一格。