郭信叔喜神赞

宋 ·宋诗

万wàn丈zhàng崖yá头tóu立lì一yī梯tī,百bǎi丈zhàng竿gān头tóu垂chuí一yī手shǒu。
绵mián团tuán裹guǒ铁tiě云yún包bāo月yuè,麒qí麟lín海hǎi里lǐ翻fān筋jīn斗dǒu。
回huí天tiān拓tuò地dì立lì教jiào门mén,斩zhǎn新xīn气qì概gài鼎dǐng乾qián坤kūn。
倪ní王wáng人rén指zhǐ碧bì溪xī水shuǐ,尽jìn是shì渠qú侬nóng无wú尽jìn恩ēn。
谁shuí乎hū,冲chōng靖jìng之zhī上shàng足zú郭guō信xìn叔shū者zhě也yě。

全文共 82 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郭信叔:人名,冲靖大师的弟子。

喜神:画像。

万丈崖头立一梯:比喻处境险峻或志向高远。

百丈竿头垂一手:禅宗公案“百尺竿头更进一步”的变体,比喻技艺高超。

绵团裹铁:外表柔软内心坚强。

云包月:朦胧含蓄之美。

麒麟海里翻筋斗:比喻在广阔天地间自由驰骋。

回天拓地:扭转乾坤,开拓局面。

鼎乾坤:安定天下。

倪王:可能指当时的权贵或特定人物。

渠侬:吴语方言,你或他们。

冲靖:宋代道士林灵素死后被追封的称号,或指另一位高道。

译文

他就像站在万丈悬崖顶端架设梯子的人,又像在百丈高竿头垂下一只手那样惊险而精彩。他的性格如同棉花包裹着钢铁,外表温和内心坚韧,又如云雾笼罩月亮,朦胧而深邃。他在浩瀚的学海或道海中翻腾自如,如同麒麟在海中嬉戏。他致力于扭转时局、开拓教门,展现出全新的气概,足以安定乾坤。那些权贵们指着碧溪水议论纷纷,其实都是对他无尽恩德的感激。究竟是谁呢?他就是冲靖大师的高徒郭信叔啊。

赏析

诗中运用了大量的比喻和夸张手法,如“立一梯”、“翻筋斗”,生动地描绘了郭信叔胆识过人、能力卓越且性格外柔内刚的特点,结尾点明身份,语气自豪。