五更其一

宋 ·宋诗

仆pū云yún月yuè未wèi落luò,或huò谓wèi夜yè过guò半bàn。
晓xiǎo眠mián我wǒ正zhèng浓nóng,漫màn漫màn何hé时shí旦dàn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仆:我,谦称。

或谓:有人说。

晓眠:清晨的睡眠。

旦:天亮。

译文

我看了看天上的月亮还没有落下去,可有人却说夜已经过了一半。清晨我睡得正香,这漫漫长夜什么时候才能天亮呢。

赏析

此诗写五更时分将醒未醒的朦胧感受。前两句以月未落与夜过半的对比,写出对时间感知的模糊;后两句直抒贪睡之情,语言质朴自然,富有生活气息。