严城鼓角送钟声，顷刻三更四五更。
却是邻家鸡唱准，不差消息已天明。
邻家晓鸡
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严城：戒备森严的城池。
鼓角：鼓声与号角声，古代报时或警众。
顷刻：片刻之间。
消息：这里指报时的讯息。
译文
戒备森严的城里，鼓声和号角声送来了钟声，一转眼就从三更到了四五更。倒是邻居家的公鸡叫得准，报时的讯息一点儿也不差，叫过之后天就亮了。
赏析
诗写晓鸡报时之准。前两句写城中鼓角钟声报时，却“顷刻”之间三更已过四五更，暗含对官方报时不准的微讽；后两句以邻家鸡唱作比，赞其“不差消息”。全诗于对比中见机趣，语言浅白而意味深长。