诗词帝 诗者，志之所之也

山居怀林处士

宋 ·宋诗

昔xī有yǒu林lín处chǔ士shì，结jié廬lú邻lín峰fēng巅diān。
年nián年nián不bù入rù城chéng，梅méi花huā有yǒu佳jiā联lián。
童tóng鹤hè三sān数shù口kǒu，负fù郭guō十shí亩mǔ田tián。
弟dì姪zhí列liè朝cháo裾jū，咸xián平píng好hǎo时shí年nián。
人rén品pǐn既jì已yǐ高gāo，奉fèng养yǎng常cháng充chōng然rán。
嗟jiē我wǒ何hé为wèi者zhě，日rì用yòng買mǎi山shān钱qián。
爱ài诗shī不bù能néng佳jiā，未wèi了liǎo区qū中zhōng缘yuán。
空kōng有yǒu一yī寸cùn心xīn，羡xiàn杀shā处chǔ士shì贤xián。
饱bǎo看kàn贵guì人rén面miàn，不bù若ruò饥jī看kàn天tiān。
搥chuí床chuáng呼hū伯bó雅yǎ，且qiě此cǐ相xiāng周zhōu旋xuán。
有yǒu田tián足zú几jǐ时shí，卓zhuó哉zāi坡pō翁wēng言yán。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

林处士：指北宋隐士林逋，隐居杭州孤山，梅妻鹤子。

结廬：建造房屋居住。

佳联：好的对联或诗句，指林逋咏梅名句。

负郭：靠近城郊的田地。

伯雅：大酒杯，典出曹操禁酒令，孔融等人反对，称酒为“伯雅”。

坡翁：苏轼。

译文

从前有位叫林逋的处士，在山峰顶端建造房屋居住。他常年不进城里，留下了许多关于梅花的好诗句。身边只有几个童仆和几只鹤，拥有十亩靠近城郊的田地。他的侄子们排列在朝廷官服之列，那是咸平年间的美好时光。他的人品既然已经如此高尚，奉养父母也常常充足圆满。可叹我算什么呢？每天忙着赚取买山的钱。喜爱诗歌却写不出佳作，还没断绝世俗的缘分。空有一寸真心，羡慕极了处士的贤德。看够了权贵们的脸色，不如饿着肚子看天空。敲着床呼唤大酒杯，姑且在这里周旋一番。有田又能维持多久呢？苏东坡的话真是卓绝啊。

赏析

诗人通过对比自己与林逋的生活状态，表达了对隐逸生活的向往和对官场世俗的厌倦。诗中既有对林逋高洁品格的推崇，也有对自己“爱诗不能佳”、“未了区中缘”的自嘲，情感真挚，议论与抒情结合紧密。