樊夫人上升词

宋 ·宋诗

石shí蚝háo粘zhān窗chuāng秋qiū见jiàn海hǎi,山shān鸡jī夜yè啼tí弄nòng毛máo彩cǎi。
王wáng孙sūn吹chuī笙shēng导dǎo夫fū人rén,青qīng髪fà凌líng风fēng素sù霞xiá在zài。
雨yǔ尘chén离lí地dì白bái浩hào浩hào,河hé西xī种zhǒng星xīng榆yú树shù老lǎo。
海hǎi桑sāng童tóng童tóng日rì出chū归guī,衣yī湿shī上shàng池chí洗xǐ头tóu草cǎo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

樊夫人:传说中的女仙。

上升:成仙离去。

石蚝:石缝中的贝类。

王孙:贵族子弟。

青髪:年轻貌美的样子。

河西:银河西边。

上池:天池之水。

译文

石缝里的蚝粘在窗上,秋天可以看见大海,山鸡在夜里啼叫炫耀它的毛彩。王孙吹着笙引导樊夫人,她青丝飞扬,身着素霞。雨后的尘土离开地面,白茫茫一片,银河西边种植的榆树已经古老。海桑变童子的故事里太阳升起归来,衣服湿了,用天池的水洗头。

赏析

诗歌描绘了樊夫人成仙时的奇异景象,色彩斑斓,动静结合。通过“石蚝”、“山鸡”、“青发”、“素霞”等意象,营造出一种超凡脱俗、神秘莫测的氛围,表达了诗人对神仙世界的向往以及对世俗羁绊的超越渴望。