拟古寄何大卿六首其五

宋 ·宋诗

流liú来lái山shān中zhōng花huā,绀gàn碧bì三sān百bǎi里lǐ。
漪yī漪yī歙shè砚yàn云yún,含hán风fēng入rù秋qiū水shuǐ。
五wǔ芝zhī与yǔ八bā石shí,往wǎng往wǎng产chǎn其qí沚zhǐ。
岂qǐ独dú秘mì灵líng文wén,亦yì复fù隠yǐn奇qí士shì。
不bú见jiàn施shī家jiā郎láng,诗shī词cí独dú清qīng泚cǐ。
一yī朝zhāo控kòng白bái鸾luán,吹chuī笙shēng洗xǐ尘chén滓zǐ。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绀碧:深青带红的颜色,形容花色浓艳。

漪漪:水波荡漾的样子。

歙砚:产于安徽歙县的著名石砚。

五芝八石:道教传说中的仙药和矿物,代指山中灵物。

沚:水中的小块陆地或岸边。

施家郎:指何大卿(何梦桂),借东汉隐士严光(字子陵)曾姓施的典故,喻其高洁。

清泚:清澈明净,形容诗词风格清新。

译文

那从山间流出的花朵,呈现出三百里连绵不断的深红与翠绿。像歙砚云纹般荡漾的水波,含着清风汇入秋水之中。这里不仅出产五芝八石等灵物,往往还隐藏着奇异的隐士。难道只是珍藏着神秘的道文吗?其实也隐匿着非凡的人物。你看不到那位如严子陵般的施家郎吗?他的诗词独自保持着清澈高雅的风骨。一旦他驾驭白鸾飞升,吹奏笙乐便能洗净尘世的污浊。

赏析

此诗通过描绘山中花、水、灵物的瑰丽景象,烘托出隐居环境的超凡脱俗。诗人以“施家郎”喻友人何大卿,赞美其诗词清泚、品格高洁,表达了对隐逸生活的向往及对友人才德的推崇,意境幽远,色彩鲜明。