片片知何似，无根零乱花。
任随飞到处，不拣是谁家。
缝密天如翳，擎深树半斜。
城中新酒贵，羁旅若为赊。
雪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何似：像什么。
无根零乱花：没有根基、杂乱飘落的花朵，比喻雪花。
任随：任凭跟随。
不拣：不挑选，不分彼此。
缝密：云层缝隙紧密。
天如翳：天空像被遮蔽了一样阴暗。
擎深：承受得深厚，指树枝积雪很厚。
羁旅：客居他乡。
若为赊：怎么能够赊欠（买酒）。
译文
片片雪花看起来像什么呢？就像是没有根蒂、杂乱飘落的飞花。它们任凭随风飘舞，落在哪里都不挑剔，也不管是谁家的屋顶。云层缝隙紧密，使得天空显得昏暗如被遮蔽；树枝承受着厚厚的积雪，大半倾斜下来。城中新酿的酒价格昂贵，而我这个漂泊在外的游子，该如何才能买到酒来消愁呢？
赏析
这首诗描写雪景，前六句重在写景，比喻生动，画面感强。最后两句转入抒情，以酒贵难赊反映羁旅之苦和生活窘迫，情景交融，耐人寻味。