恭和元日受宝诗二首其一

宋 ·宋诗

圣shèng主zhǔ规guī模mó冠guān百bǎi王wáng,考kǎo兹zī秦qín宝bǎo欲yù更gēng张zhāng。
玉yù因yīn天tiān授shòu来lái殊shū域yù,工gōng与yǔ神shén谋móu轶yì旧jiù章zhāng。
群qún辟pì竦sǒng观guān称chēng万wàn寿shòu,广guǎng廷tíng昭zhāo受shòu袭xí多duō祥xiáng。
宸chén慈cí特tè纪jì千qiān龄líng遇yù,诗shī似shì奎kuí躔chán夜yè吐tǔ光guāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦宝:指秦代传国玉玺。

殊域:异域,远方。

群辟:诸侯百官。

奎躔:奎宿的运行轨迹,喻文运。

译文

圣明的君主规模宏远,超过百代帝王,他考察这秦代的宝玺想要重新更张。美玉因为上天授予而从异域而来,工匠与神谋划,超越了旧有的典章。百官竦然观看,称颂万寿,广阔的朝廷上昭然接受,承袭众多吉祥。皇帝的慈恩特地记录这千载难逢的际遇,诗篇像奎宿运行在夜空吐出光芒。

赏析

此诗为恭和皇帝元日受宝之作。首联点明圣主规模冠绝百王,考秦宝而更张;颔联写玉自天授、工与神谋,颂扬受宝之合乎天意;颈联写群臣称寿、广廷受祥;尾联归美宸慈纪遇、诗如奎光。全诗庄重典雅,以颂圣为主,体现了宫廷应制诗的特点。