结草为衣类鹤翎，初来一味服黄精。
宫鶑几处啣花出，犹向山中认得声。
畫秦宫人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画秦宫人：题咏一幅描绘秦朝宫女逃入山中生活的画作。
结草为衣：用草编织成衣服，形容生活原始艰苦。
类鹤翎：像鹤的羽毛一样洁白轻盈。
一味服黄精：只吃黄精这种植物充饥。黄精是道家推崇的辟谷食物。
宫鶑：皇宫里的黄莺鸟。
啣花出：嘴里衔着花朵飞出。
认得声：听得懂声音，记得住叫声。
译文
画中那位秦朝的宫女，用草编成的衣服看起来像鹤羽一样洁白，她初来乍到时，只靠吞食黄精来维持生命。几只黄莺鸟衔着花朵从宫中飞出，她依然能在深山之中辨认出它们熟悉的声音。
赏析
诗人通过解读画作，想象秦宫人逃亡后的生活。‘认得声’三字极具感染力，表现了人物对过去宫廷生活的记忆与眷恋，同时也流露出一种物是人非的沧桑感。