北关到吴会，烟草亦诗情。
饮少但知价，行疏数问程。
天阴月不死，江阔水能生。
别后不得寐，相思还二更。
往姑苏与友人别杭州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北关：杭州城北的门，此处代指出发地杭州。
吴会：古郡名，包括今江苏南部和浙江北部一带，此处代指苏州（姑苏）。
烟草：烟雾笼罩下的草木，形容景色朦胧。
饮少但知价：酒喝得不多，却只关心价格，暗示囊中羞涩或心境不佳。
行疏数问程：行走稀疏缓慢，多次询问路程，表现旅途的疲惫与焦虑。
天阴月不死：天色阴沉但月亮并未消失，隐喻希望尚存或友情不灭。
江阔水能生：江水宽阔，水流生生不息，象征情感的绵延。
二更：晚上九点到十一点之间。
译文与赏析
此诗描写了离别后的旅途感受，将自然景物与内心情感交融。前四句写实，表现旅途艰辛与拮据；后四句抒情，借“月不死”、“水能生”表达友情的坚韧与相思的绵长，语言质朴而深情。