秦王狭百二，猛虎正负嵎。
壮哉田家子，赤手摩其须。
叩关固蹉跎，未觉此计迂。
沛公居山东，财色良区区。
一朝咸阳去，始作帝者图。
砀公倘不偶，陈中遂长驱。
求知千载下，优劣当何如。
九原已黄土，极目空欷歔。
纪秦汉间事其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦王：指秦始皇。
狭百二：凭借百二秦关（地势险要，二万人可拒诸侯百万）而自视甚高。
负嵎（yú）：依仗险要的地势。
田家子：指陈胜，他是雇农出身。
赤手摩其须：徒手摸老虎的胡须，比喻冒险挑战强权。
叩关：攻打函谷关。
蹉跎：耽误，失败。
迂：迂腐，不切实际。
沛公：刘邦。
山东：崤山以东。
财色良区区：财物和美色实在微不足道。
帝者图：做皇帝的宏图大志。
砀公：指彭越，曾在砀山聚众起义。
不偶：没有遇到好的机遇或配合。
陈中：陈县中部地区。
九原：墓地。
欷歔（xī xū）：叹息声。
译文
秦始皇依仗着险要的关隘，像一只猛虎背负着高山一样傲慢。勇敢啊，那个农家子弟陈胜，竟然敢赤手空拳去摸老虎的胡须。他攻打函谷关固然失败了，但我们不能因此就觉得这个计划太迂腐。刘邦起初在崤山以东，对钱财和美色看得很轻。一旦进入咸阳，才开始有了做皇帝的宏大打算。如果彭越当时没有遇到合适的机会，他在陈县中部也就无法长驱直入。想在千年之后评判他们的优劣，又能怎样呢？他们早已化为黄土，我只能极目远眺，空留一声叹息。
赏析
诗人对比了陈胜、刘邦、彭越等人的不同命运，指出英雄豪杰的成功往往依赖于时运和个人选择。对陈胜的“赤手摩须”给予肯定，对刘邦的“帝者图”进行剖析，最后归于虚无的叹息，体现了历史的沧桑感。