秦焰亦已灰，函关碎周文。
玄感老东都，不救身首分。
慎勿轻瘠牛，犹足偾孤豚。
高文信神武，□往乘□昏。
落果固有时，燥者勿与言。
纪秦汉间事其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦焰：秦朝的火焰，代指秦朝的统治或战火。
函关：函谷关。
碎周文：指周文王（姬昌）的后代或相关典故，此处可能指秦灭周室或函谷关之战。注：史实上秦灭周，但“碎周文”表述较晦涩，可能指周室权威破碎。
玄感：杨玄感，隋朝贵族，曾起兵反隋失败。
老东都：在东都洛阳老去或失败。
身首分：被杀头。
瘠牛：瘦弱的牛。
偾（fèn）：跌倒，败坏。
孤豚：孤立的小猪。
高文：指汉高祖刘邦和汉文帝刘恒，或泛指汉朝开国君主。
□往乘□昏：原文缺字，推测意为顺应时势或乘乱而起。
落果固有时：果实掉落本来就有它的时机。
燥者勿与言：干燥的东西不要跟它说话，比喻时机未到或不合适的人不要强求。
译文
秦朝的烈火早已化为灰烬，函谷关见证了周室权威的破碎。杨玄感在东都洛阳挣扎到最后，也没能挽救自己被斩首的命运。千万不要轻视瘦弱的牛，它依然足以让孤立的小猪跌倒。汉高祖的文治武功确实神奇威武，那是因为他顺应了当时的局势。果实成熟掉落本来就有固定的时机，对于时机不对或条件不具备的情况，就不要强行去谈论或干预了。
赏析
这是一首咏史诗，通过秦汉及隋代的兴衰案例，阐述了“时势”的重要性。诗人认为成败关键在于是否把握了恰当的时机，语气冷静客观，富有哲理。