题高房山夜山图

宋 ·宋诗

地dì位wèi清qīng高gāo眼yǎn界jiè宽kuān,尽jǐn收shōu风fēng景jǐng入rù豪háo端duān。
废fèi宫gōng台tái榭xiè和hé烟yān锁suǒ,隔gé岸àn江jiāng山shān对duì月yuè看kàn。
一yī水shuǐ中zhōng分fēn吴wú越yuè近jìn,层céng楼lóu低dī接jiē斗dòu牛niú寒hán。
有yǒu声shēng畫huà意yì吟yín难nán了le,更gèng把bǎ瑶yáo琴qín膝xī上shàng弹dàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

豪端:笔端。

台榭:亭台楼阁。

吴越:春秋时期的两个国家,此处指江南地区。

斗牛:星宿名,对应吴越分野。

瑶琴:美玉装饰的琴。

译文

地位清高使得眼界宽广,把所有的风景都收进笔端。废弃的宫殿台榭被烟雾锁住,隔着岸的江山对着月亮观看。一条水中分开了吴越两地很近,层叠的楼阁低接星空显得寒冷。有声的画意吟诵不完,再把瑶琴放在膝盖上弹奏。

赏析

这是一首题画诗,赞美高房山画作意境深远。诗人通过描绘画中夜景的清冷与辽阔,表达了画中有诗、诗中有画的审美体验,以及对超脱世俗、寄情山水的向往。