丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉其二

宋 ·宋诗

女nǚ色sè无wú丑chǒu妍yán,入rù宫gōng皆jiē见jiàn妬dù。
蛾é眉méi等děng刍chú蛹yǒng,嬉xī笑xiào藏cáng刀dāo锯jù。
未wèi笄jī化huà为wèi石shí,不bù願yuàn长cháng门mén去qù。
国guó风fēng直zhí待dài歌gē螽zhōng斯sī,委wěi身shēn事shì主zhǔ妾qiè不bù辞cí。
君jūn不bú见jiàn赵zhào王wáng如rú意yì今jīn日rì死sǐ,明míng日rì佳jiā人rén亦yì投tóu厕cè。
何hé如rú山shān头tóu化huà石shí千qiān岁suì老lǎo无wú子zi。

全文共 88 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长门:汉宫名,陈皇后失宠后居于此,代指冷宫。

螽斯:《诗经·周南》篇名,祝颂子孙众多。

赵王如意:刘邦之子,戚夫人所生,后被吕后毒杀。

投厕:据史载,戚夫人被吕后砍去手足,置于厕所,称为“人彘”。

刍蛹:草虫,比喻微不足道或令人厌恶之物。

译文

女子的容貌本无所谓丑美,一旦进入宫廷都会招致嫉妒。美丽的蛾眉在权贵眼中如同草虫般轻贱,嬉笑背后隐藏着如刀锯般的阴谋。这位少女还未成年就化作了石头,不愿去长门宫等待失宠后的凄凉。《国风》里只等着歌唱子孙繁盛的《螽斯》,但我若委身侍奉君主,绝不推辞。您没看到赵王如意今天死了,明天他的母亲戚夫人也被扔进厕所受辱吗?哪里比得上在山头化作石头,千岁不老且没有后代带来的祸患。

赏析

此诗进一步揭露宫廷斗争的残酷与无情。诗人以戚夫人母子的悲剧为例,论证了入宫为妃的危险性,从而衬托出“化石”这一选择的明智与决绝。语言犀利,情感沉痛,展现了对封建礼教和权力结构的深刻反思。