山阴不见换鹅经，京口今存瘗鹤铭。
萧洒集仙来作记，风流太守为開亭。
两篇玉蕊尘初涤，四体银钩藓尚青。
我久临池无所得，願观遗法快沈冥。
丹阳子高得逸少瘗鹤铭于焦山之下及梁唐诸贤四石刻共作一亭以宝墨名之集贤伯镇为之作记远来求诗因作长句以寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逸少：王羲之，字逸少。
瘗鹤铭：著名摩崖石刻，传为王羲之所书，在焦山。瘗，埋葬。
换鹅经：指王羲之写《黄庭经》换鹅事。
京口：今江苏镇江。
集仙：指集贤伯镇，作者友人。
四体：四种书体。
银钩：喻书法笔姿遒劲。
临池：指学习书法。典出张芝临池学书。
沈冥：沉迷，此指沉醉于书法。
译文
山阴那边已经见不到王羲之写经换鹅的旧迹了，京口这地方如今还保存着《瘗鹤铭》。潇洒的集贤伯镇前来为这亭子作记，风流的太守又为它开了亭子。两篇玉蕊般的文字刚把尘垢洗净，四种书体的银钩字迹上苔藓还泛着青色。我长久地临池学书却没有什么收获，只愿能看看这些遗留下来的笔法，痛快地沉醉其中。
赏析
诗为友人宝墨亭而作。首联以换鹅经、瘗鹤铭对举，点明石刻渊源。颔联叙作记开亭之人。颈联写墨迹涤尘、银钩藓青，见珍护之意。尾联自谦临池无得，愿观遗法，表达对书法艺术的倾慕，典重雅致。